Wednesday, January 19, 2011

Hymn: Faith is a Living Power from Heaven.

Petrus Herbert, in the Bo­hem­i­an Breth­ren’s Kirch­en­ge­seng, 1566; translated from German to English by Catherine Winkworth, Lyra Ger­man­ica, se­cond ser­ies, 1858.

Faith is a living power from Heaven
That grasps the promise God hath given,
A trust that cannot be o’erthrown,
Fixed heartily on Christ alone.
Faith finds in Christ whate’er we need
To save or strengthen us indeed,
Receives the grace He sends us down,
And makes us share His cross and crown.
Faith in the conscience worketh peace,
And bids the mourner’s weeping cease;
By faith the children’s place we claim,
And give all honor to one Name.
Faith feels the Spirit’s kindling breath
In love and hope that conquer death;
Faith worketh hourly joy in God,
And trusts and blesses e’en the rod.
We thank Thee then, O God of Heaven,
That Thou to us this faith hast given
In Jesus Christ Thy Son, who is
Our only fount and source of bliss.
And from His fullness grant each soul
The rightful faith’s true end and goal,
The blessedness no foes destroy,
Eternal love and light and joy.

(What a beautiful translation this is)
We'll have to give the voice another year or two.

No comments: